Etikett: böjning

Dumpning/dumping och mobbning/mobbing?

Vilket är korrekt? Dumpning eller dumping? Mobbning eller mobbing? I svenskan går det att finna många lånord från engelskan. Efter att dessa blivit befästa i det svenska språket får de en tydligare svensk struktur. När nya ord kommer in i svenskan försöker man nämligen se till så att de följer den svenska grammatiken och strukturen…
Läs mer

Hur böjs engelska lånord som slutar på -ie?

Engelska ord som slutar på -ie är exempelvis smoothie och zombie. Det är rekommenderat att böja dessa inlånade engelska ord såsom andra svenska ord böjs, för att ge ordet en mer naturlig böjning och ett mer anpassat utseende. Därför böjs dessa ord som zombie – zombien – zombier –zombierna och smoothie – smoothien – smoothier – smoothierna.